{"id":319,"date":"2023-08-18T16:16:40","date_gmt":"2023-08-18T07:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/?p=319"},"modified":"2024-08-21T16:02:33","modified_gmt":"2024-08-21T07:02:33","slug":"%e3%80%90%e3%83%a9%e3%83%86%e3%83%b3%e8%aa%9e%e8%aa%ad%e3%82%93%e3%81%a7%e3%81%bf%e3%82%88%e3%81%86%e3%80%91ave-maria-%e6%ad%8c%e8%a9%9e%e8%a7%a3%e8%aa%ac%e3%80%80%e3%83%a9%e3%83%86%e3%83%b3%e8%aa%9e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/?p=319","title":{"rendered":"\u3010\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u8aad\u3093\u3067\u307f\u3088\u3046\u3011Ave Maria \u6b4c\u8a5e\u89e3\u8aac\u3000\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306e\u4e16\u754c\u306b\u89aa\u3057\u3082\u3046\uff01"},"content":{"rendered":"\n

\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u53e4\u3044\u8a00\u8a9e\u306b\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u53e4\u4ee3\u30ed\u30fc\u30de\u5e1d\u56fd\u306e\u516c\u7528\u8a9e\u3067\u3042\u3063\u305f\u305d\u306e\u8a00\u8a9e\u306f\u3001\u6559\u4f1a\u3084\u5927\u5b66\u306e\u53cd\u6620\u3092\u7d4c\u3066\u9577\u3089\u304f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u5b66\u8853\u30fb\u5b97\u6559\u5206\u91ce\u306e\u516c\u7528\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u73fe\u4ee3\u306e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u8a00\u8a9e\u3082\u3001\u82f1\u8a9e\u3092\u59cb\u3081\u3001\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u304b\u3089\u4f55\u3089\u304b\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3082\u306e\u304c\u307b\u3068\u3093\u3069\u3067\u3059\u3002\u7279\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u306a\u3069\u306e\u8a00\u8a9e\u306f\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306e\u8a00\u8a9e\u907a\u7523\u3092\u305f\u3063\u3077\u308a\u3068\u53d7\u3051\u7d99\u3044\u3060\u8a00\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u306f\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u6d3e\u751f\u3057\u305f\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u6b74\u53f2\u306e\u4e2d\u3067\u591a\u5927\u306a\u308b\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u56de\u306f\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3092\u8aad\u3093\u3067\u898b\u3088\u3046\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u6709\u540d\u306a \u201cAve Maria\u201d \u306e\u6b4c\u8a5e\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u3088\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

Ave Maria \u3068\u306f<\/h2>\n\n\n\n

Ave Maria\u3068\u306f\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u6bcd\u3001\u30de\u30ea\u30a2\u69d8\u3092\u8b83\u3048\u308b\u97f3\u697d\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6b4c\u8a5e\u306f\u4f1d\u7d71\u7684\u306b\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3067\u6b4c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u6559\u4f1a\u97f3\u697d\u3067\u306f\u3001\u6c7a\u307e\u3063\u305f\u6b4c\u8a5e\u306b\u3001\u69d8\u3005\u306a\u4f5c\u66f2\u5bb6\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30e1\u30ed\u30c7\u30a3\u30fc\u3092\u3064\u3051\u3066\u4f5c\u66f2\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001\u69d8\u3005\u306a\u4f5c\u66f2\u5bb6\u304c\u540c\u3058\u6b4c\u8a5e\u3067 \u201cAve Maria\u201d \u3068\u3044\u3046\u66f2\u3092\u66f8\u3044\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002\u4e2d\u306b\u306f\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3067\u306f\u306a\u304f\u81ea\u56fd\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u30e1\u30ed\u30c7\u30a3\u30fc\u3092\u3064\u3051\u3066\u3044\u308b\u4f5c\u66f2\u5bb6\u3082\u3044\u3066\u3001\u69d8\u3005\u306a\u4f5c\u54c1\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

Ave Maria\u3068\u805e\u3044\u3066\u3001\u4e00\u756a\u3088\u304f\u8033\u306b\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30b0\u30ce\u30fc\u3068\u3044\u3046\u4f5c\u66f2\u5bb6\u306e\u4f5c\u54c1\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3053\u306e\u66f2\u306f\u3001\u97f3\u697d\u306e\u7236\u30d0\u30c3\u30cf\u306e\u300e\u5e73\u5747\u5f8b\u30af\u30e9\u30f4\u30a3\u30a2\u300f\u3068\u3044\u3046\u9375\u76e4\u4f5c\u54c1\u3092\u4f34\u594f\u3068\u3057\u3066\u3001\u30b0\u30ce\u30fc\u304c\u30e1\u30ed\u30c7\u30a3\u30fc\u3092\u3064\u3051\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\uff08\u540c\u3058\u304f\u6709\u540d\u306a\u4f5c\u54c1\u306b\u30b7\u30e5\u30fc\u30d9\u30eb\u30c8\u306e \u201cAve Maria\u201d \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u3061\u3089\u306f\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3067\u6b4c\u8a5e\u306e\u5185\u5bb9\u3082\u5c11\u3057\u9055\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u6b4c\u8a5e\u3068\u767a\u97f3<\/h2>\n\n\n\n

\u3055\u3066\u3001\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306e\u6b4c\u8a5e\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n

Ave Maria, gratia plena,<\/p>\n\n\n\n

Dominus tecum,<\/p>\n\n\n\n

benedicta tu in mulieribus,<\/p>\n\n\n\n

et benedictus fructus ventris tui Jesus.<\/p>\n\n\n\n

Sancta Maria mater Dei,<\/p>\n\n\n\n

ora pro nobis peccatoribus,<\/p>\n\n\n\n

nunc, et in hora mortis nostrae.<\/p>\n\n\n\n

Amen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u51fa\u5178\u306f\u8056\u66f8\u3084\u6559\u4f1a\u3067\u306e\u7948\u7977\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u305f\u6587\u8a00\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u304c\u7d44\u307f\u5408\u308f\u3055\u3063\u3066\u73fe\u5728\u6f14\u594f\u3055\u308c\u308b\u5f62\u306b\u307e\u3068\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3053\u306e\u6b4c\u8a5e\u306f\u4e2d\u4e16\u306b\u307e\u3068\u307e\u3063\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u53e4\u4ee3\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3068\u5c11\u3057\u9055\u3046\u3068\u3053\u308d\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u540c\u3058\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u69cb\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u79c1\u305f\u3061\u304c\u666e\u901a\u300c\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u300d\u3068\u3044\u3063\u3066\u7fd2\u3046\u306e\u306f\u30011\u4e16\u7d00\u9803\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\u300c\u53e4\u5178\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u300d\u3067\u3059\u3002 \u201cAve Maria\u201d \u3067\u53e4\u5178\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3068\u4e00\u756a\u9055\u3046\u70b9\u306f\u3001\u767a\u97f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b9f\u969b\u306b\u6f14\u594f\u3055\u308c\u308b \u201cAve Maria\u201d \u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u306f\u3001\u53e4\u5178\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u5f0f\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u300c\u6559\u4f1a\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u5f0f\u300d\u3068\u3044\u3063\u3066\u3001\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3092\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u306e\u3088\u3046\u306b\u767a\u97f3\u3057\u3066\u6b4c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u6700\u521d\u306e Ave \u306f\u53e4\u5178\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u5f0f\u3067\u306f\u300c\u30a2\u30fc\u30f4\u30a7\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8aad\u307f\u307e\u3059\u304c\u3001\u6559\u4f1a\u5f0f\u3067\u306f\u300c\u30a2\u30fc\u30f4\u30a7\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8aad\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6b4c\u8a5e\u306e\u5185\u5bb9<\/h2>\n\n\n\n

\u4ee5\u4e0b\u3067\u306f\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306b\u6b4c\u8a5e\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3092\u304b\u3058\u3063\u305f\u4eba\u3084\u3001\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306f\u77e5\u3089\u306a\u3044\u3051\u3069\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u3068\u8a00\u3046\u4eba\u306b\u5411\u3051\u3066\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u304b\u307f\u7815\u3044\u3066\u66f8\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3092\u521d\u3081\u3066\u898b\u305f\u4eba\u3067\u3082\u3001\u305d\u308c\u304c\u3069\u3093\u306a\u8a00\u8a9e\u304b\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u305f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u3002\u4fbf\u5b9c\u4e0a\u3001\u6bcd\u97f3\u306e\u9577\u77ed\u3092\u8868\u3059\u305f\u3081\u3001\u53e4\u5178\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3067\u306f\u9577\u304f\u8aad\u307e\u308c\u308b\u6bcd\u97f3\u306e\u4e0a\u306b\u6a2a\u68d2\u3092\u3064\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

Ave Maria\u300c\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046 \u30de\u30ea\u30a2\u300d<\/h4>\n\n\n\n

\u6700\u521d\u306eAve\u306f\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u306f\u52d5\u8a5e\u306e\u547d\u4ee4\u5f62\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u6328\u62f6\u306e\u6c7a\u307e\u308a\u6587\u53e5\u3067\u3059\u3002\u610f\u5473\u306f\u300c\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u300d\u3068\u304b\u300c\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u300d\u307f\u305f\u3044\u306a\u611f\u3058\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

Maria\u306f\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306e\u4e3b\u683c\u30fb\u547c\u683c\u5f62\u3067\u3059\u3002\u300c\u30de\u30ea\u30a2\u69d8\u300d\u3068\u547c\u3073\u304b\u3051\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

grati\u0101 pl\u0113na\u300c\u6075\u307f\u3067\u6e80\u3061\u305f\u65b9\u300d<\/h4>\n\n\n\n

\u3055\u3066\u3001\u30de\u30ea\u30a2\u69d8\u304c\u3069\u3093\u306a\u4eba\u304b\u8a9e\u308b\u306e\u306f\u6b21\u306e\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002pl\u0113na<\/strong>\u306fpl\u0113nus<\/strong>\u300c\uff5e\u306b\u6e80\u3061\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u5973\u6027\u4e3b\u683c\uff08\u547c\u683c\uff09\u5f62\u3067\u3059\u3002Maria\u306b\u3064\u3044\u3066\u5f62\u5bb9\u3059\u308b\u5358\u8a9e\u306a\u306e\u3067\u3001\u5973\u6027\u5f62\u306epl\u0113na\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3055\u3066\u3001\u3053\u306epl\u0113nus<\/strong> (\u5973\u6027\u5f62pl\u0113na) \u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u306f\u3001\u300c\uff5e\u306b\u6e80\u3061\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5358\u8a9e\u306f\u3001\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u3001\u596a\u683c\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3068\u7d50\u3073\u3064\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u300c\uff5e\u306b\u300d\u306e\u90e8\u5206\u306b\u3042\u305f\u308b\u306e\u304c\u3001grati\u0101<\/strong>\u300c\u6075\u307f\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3053\u306e\u5358\u8a9e\u306e\u683c\u5909\u5316\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5973\u6027\u7b2c\u4e00\u5909\u5316\u540d\u8a5egratia\u306e\u683c\u5909\u5316\uff08\u5358\u6570\uff09<\/div>
\n

\u4e3b\u683c gratia \u6075\u307f\u306f\u3000
\u5c5e\u683c gratiae \u6075\u307f\u306e
\u4e0e\u683c gratiae \u6075\u307f\u306b
\u5bfe\u683c gratiam \u6075\u307f\u3092
\u596a\u683c grati\u0101 \u6075\u307f\u2190\u3053\u3053\u3067\u306f\u3053\u306e\u5f62<\/p>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8a5epl\u0113nus<\/strong>\u306f\u596a\u683c\u306e\u540d\u8a5e\u3068\u7d50\u3073\u3064\u3044\u3066\u3001\u300c\uff5e\u306b\u6e80\u3061\u305f\u300d<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u8868\u3059\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001grati\u0101 [\u596a\u683c\u540d\u8a5e]\uff0b pl\u0113na [\u5973\u6027\u4e3b\u683c\u5f62\u5bb9\u8a5e] \u3067\u300c\uff08\u30de\u30ea\u30a2\u69d8\u306f\uff09\u6075\u307f\u306b\u6e80\u3061\u305f\u65b9\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\uff08\u683c\u5909\u5316\u306e\u306a\u3044\u73fe\u4ee3\u8a9e\u306a\u3089\u3001\u300afilled with \u540d\u8a5e\u300b\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u529b\u3092\u501f\u308a\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u306d\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n

gratia\u300c\u6075\u307f\u300d\u3068\u3044\u3046\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u304b\u3089\u306f\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u306egracias, \u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u306egrazie \u3068\u3044\u3063\u305f\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u3092\u8868\u3059\u8a00\u8449\u304c\u6d3e\u751f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u3060\u3068\u3001gratitude\u300c\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u300dgrateful\u300c\u611f\u8b1d\u3057\u305f\u300dcongraturate\u300c\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u300d\u306a\u3069\u306e\u5358\u8a9e\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

plenus\u300c\u6e80\u3061\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f62\u5bb9\u8a5e\u304b\u3089\u306f\u3001plenty\u300c\u6e80\u3061\u8db3\u308a\u305f\u91cf\u300dcomplete\u300c\u5b8c\u5168\u306b\u6e80\u305f\u3059\u300d\u306a\u3069\u304c\u6d3e\u751f\u3057\u3044\u3066\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e2\u5358\u8a9e\u3092\u898b\u308b\u3060\u3051\u3067\u3082\u3001\u3044\u304b\u306b\u73fe\u4ee3\u8a9e\u306e\u8a9e\u5f59\u304c\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306e\u8a9e\u5f59\u306b\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u304c\u898b\u3066\u53d6\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

Dominus t\u0113cum\u300c\u4e3b\u306f\u3042\u306a\u305f\u3068\u5171\u306b\u300d<\/h4>\n\n\n\n

dominus<\/strong>\u306f\u7537\u6027\u540d\u8a5edominus<\/strong>\u300c\u4e3b\u4eba\u300d\u306e\u5358\u6570\u4e3b\u683c\u306e\u5f62\u3067\u3059\u3002\u5927\u6587\u5b57\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3053\u308c\u304c\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306e\u540d\u8a5e\u306f\u7537\u6027\u306f \u201c-us\u201d\u3067\u7d42\u308f\u308a\u5973\u6027\u306f \u201c-a\u201d \u3067\u7d42\u308f\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

t\u0113cum\u306f\u3001\u524d\u7f6e\u8a5ecum\uff08\uff5e\u3068\u3068\u3082\u306b\uff09\u3068t\u0113\uff08\u3042\u306a\u305f\uff09\u304c\u5408\u4f53\u3057\u305f\u5f62\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

dominus t\u0113cum\u3067\u300c\u4e3b\uff08\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\uff09\u306f\u3042\u306a\u305f\u3068\u3068\u3082\u306b\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u5185\u5bb9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

benedicta tu in mulieribus\u300c\u3042\u306a\u305f\u306f\u5973\u6027\u305f\u3061\u306e\u4e2d\u3067\u795d\u798f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d<\/h4>\n\n\n\n

benedicta<\/strong>\uff08\u795d\u798f\u3055\u308c\u3066\uff09\u306f-a\u3067\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u5973\u6027\u5f62\u3067\u3059\u306d\u3002Maria\u306e\u3053\u3068\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002tu\u306f\u300c\u3042\u306a\u305f\u306f\u300d\u3002in mulieribus<\/strong>\u306f\u300c\u5973\u6027\u305f\u3061\u306e\u4e2d\u3067\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002mulieribus\u306fmulier\u3068\u3044\u3046\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306e\u8907\u6570\u596a\u683c\u306e\u5f62\u3067\u3059\u3002in\uff08\uff5e\u306e\u4e2d\u3067\uff09\u3068\u3044\u3046\u524d\u7f6e\u8a5e\u304c\u5f8c\u308d\u306b\u596a\u683c\u3092\u3068\u308b\u3068\u3044\u3046\u6c7a\u307e\u308a\u304c\u3042\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

et benedictus fructus ventris tui Jesus\u300c\u305d\u3057\u3066\u3042\u306a\u305f\u306e\u304a\u306a\u304b\u306e\u5b50\u3067\u3042\u308b\u30a4\u30a8\u30b9\u3082\u795d\u798f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d<\/h4>\n\n\n\n

et<\/strong>\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3068\u540c\u3058\u3067\u3001\u300c\uff5e\u3082\u300d\u3068\u3044\u3046\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3055\u3066\u3001\u3055\u3063\u304d\u306fbenedicta\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u4eca\u5ea6\u306fbenedictus<\/strong>\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u7537\u6027\u306e\u3053\u3068\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u4e3b\u3067\u3042\u308bJesus<\/strong>\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306b\u7537\u6027\u30fb\u5973\u6027\u5f62\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4e3b\u8a9e\u304c\u306a\u304f\u3066\u3082\u305d\u308c\u304c\u8ab0\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

benedicta<\/span>\uff1d\u5973\u6027\u5f62\u2192Maria\u306e\u3053\u3068<\/p>\n\n\n\n

benedictus<\/span>=\u7537\u6027\u7cfb\u2192Jesus\uff08Dominus\uff09\u306e\u3053\u3068<\/p>\n\n\n\n

fructus<\/strong>\u306f\u300c\u679c\u5b9f\u300d\u3067\u3059\u3002\uff08\u82f1\u8a9e\u306efruit\u3068\u4f3c\u3066\u307e\u3059\u306d\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n

ventris<\/strong>\u306f\u300c\u304a\u8179\u306e\u300d\u3067\u3059\u3002\u7537\u6027\u540d\u8a5eventer\u306e\u5358\u6570\u5f62\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u6d3b\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7537\u6027\u540d\u8a5eventer\u306e\u683c\u5909\u5316\uff08\u5358\u6570\uff09<\/div>
\n

\u4e3b\u683c venter \u8179\u306f
\u5c5e\u683c ventris \u8179\u306e \u2190\u3053\u3053\u3067\u306f\u3053\u308c
\u4e0e\u683c ventr\u012b \u8179\u306b
\u4f53\u683c ventrem \u8179\u3092
\u596a\u683c ventre \u8179<\/p>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n

\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u306e(tui)\u304a\u8179\u306e\u679c\u5b9f\uff08\u3067\u3042\u308b\u30a4\u30a8\u30b9\uff09\u300d\u3068\u306a\u308a\u305f\u3044\u306e\u3067\u3001\u5c5e\u683c\u5f62\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

Sancta Maria mater Dei\u300c\u8056\u306a\u308b\u30de\u30ea\u30a2\u3001\u795e\u306e\u6bcd\u300d<\/h4>\n\n\n\n

sancta<\/strong>\u306f\u3001\u5f62\u5bb9\u8a5esanctus\uff08\u8056\u306a\u308b\uff09\u306e\u5973\u6027\u5f62\u3067\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093Maria\u306b\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

mater<\/strong>\u306f\u300c\u6bcd\u89aa\u300d\u3092\u8868\u3059\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306e\u4e3b\u683c\u3067\u3059\u3002Dei<\/strong>\uff08\u795e\u306e\uff09\u306f\u7537\u6027\u540d\u8a5eDeus\u306e\u5358\u6570\u5c5e\u683c\u3067\u3059\u3002\u5c5e\u683c\u306f\u300c\uff5e\u306e\u300d\u3092\u8868\u3059\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u014dr\u0101 pr\u014d n\u014dbis peccatoribus\u300c\u79c1\u305f\u3061\u7f6a\u3073\u3068\u306e\u305f\u3081\u306b\u7948\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d<\/h4>\n\n\n\n

\u6700\u521d\u306f\u3001\u52d5\u8a5e\u014dr\u0101re\uff08\u7948\u308b\uff09\u306e\u547d\u4ee4\u3059\u308b\u5f62\u3067\u3059\u3002\u30de\u30ea\u30a2\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u300c\u304a\u7948\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d\u3068\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u524d\u7f6e\u8a5epr\u014d<\/strong>\u306f\u3053\u3053\u3067\u306f\u300c\uff5e\u306e\u305f\u3081\u306b\u300d\u3067\u3059\u3002\u5f8c\u308d\u306b\u306f\u596a\u683c<\/strong>\u3092\u3068\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

n\u014dbis peccatoribus<\/strong>\u306f\u300c\u79c1\u305f\u3061\u7f6a\u3073\u3068\u300d\u3067\u3059\u3002\uff11\u4eba\u79f0\u8907\u6570\u4ee3\u540d\u8a5enos\u3068\u7537\u6027\u540d\u8a5epeccator\u306e\u8907\u6570\u306e\u6d3b\u7528\u306f\u4ee5\u4e0b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u300c\u79c1\u305f\u3061\u7f6a\u4eba\u300d\u306e\u683c\u5909\u5316<\/div>
\n

\u4e3b\u683c nos peccatores \u79c1\u305f\u3061\u7f6a\u3073\u3068\u306f
\u5c5e\u683c nostr\u012b peccatorum \u79c1\u305f\u3061\u7f6a\u3073\u3068\u306e
\u4e0e\u683c n\u014dbis peccatoribus \u79c1\u305f\u3061\u7f6a\u3073\u3068\u306b
\u5bfe\u683c n\u014ds peccator\u0113s \u79c1\u305f\u3061\u7f6a\u3073\u3068\u3092
\u596a\u683c n\u014dbis peccatoribus \u79c1\u305f\u3061\u7f6a\u3073\u3068\u2190\u3053\u3053\u3067\u306f\u3053\u308c<\/p>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

nunc, et in hor\u0101 mortis n\u014dstrae\u300c\u4eca\u3082\u3001\u305d\u3057\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306e\u6b7b\u306e\u6642\u3082\u300d<\/h4>\n\n\n\n

nunc<\/strong>\u306f\u526f\u8a5e\u3067\u300c\u4eca\u3082\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n

et<\/strong>\u300c\u305d\u3057\u3066\u300d<\/p>\n\n\n\n

hora<\/strong>\u306f\u300c\u6642\u9593\u3001\u6642\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\uff08\u82f1\u8a9e\u306ehour\u3082\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u524d\u7f6e\u8a5ein<\/strong>\u306f\u596a\u683c\u3092\u3068\u308b\u306e\u3067\u3001in hor\u0101\uff0b[\u5c5e\u683c] <\/strong>\u3067\u300c\uff5e\u306e\u3068\u304d\u306b\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u305d\u306e\u300c\uff5e\u306e\u300d\u306b\u3042\u305f\u308b\u306e\u304c\u3001mortis nostrae<\/strong>\u300c\u79c1\u305f\u3061\u306e\u6b7b\u306e\u300d\u3067\u3059\u3002mortis\u306f\u5973\u6027\u540d\u8a5emors\u306e\u5358\u6570\u5c5e\u683c\u3067\u3059\u3002nostrae\u306f\u300c\u79c1\u305f\u3061\u306e\u300d\u3092\u8868\u3059\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u540c\u3058\u304f\u5973\u6027\u5358\u6570\u5c5e\u683c\u5f62\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3067\u306f\u540d\u8a5e\u306e\u683c\u3068\u6027\u304c\u8a9e\u5c3e\u3067\u660e\u793a\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u308c\u304c\u4f55\u306b\u304b\u304b\u308b\u304b\u304c\u308f\u304b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

Amen<\/h4>\n\n\n\n

\u6700\u5f8c\u306e\u8a00\u8449\u306f\u3001Amen\u3067\u3059\u3002\u30d8\u30d6\u30e9\u30a4\u8a9e\u7531\u6765\u306e\u5358\u8a9e\u3067\u3001\u610f\u5473\u7684\u306b\u306f\u300c\u307e\u3053\u3068\u306b\u3001\u305d\u3046\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u611f\u3058\u3067\u3059\u3002\u6559\u4f1a\u97f3\u697d\u3084\u7948\u7977\u3067\u306f\u6700\u5f8c\u306b\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u304a\u308f\u308a\u306b\u3000\u73fe\u4ee3\u8a9e\u3092\u898b\u636e\u3048\u3066<\/h2>\n\n\n\n

\u4ee5\u4e0a\u304cAve Maria\u306e\u6b4c\u8a5e\u89e3\u8aac\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a00\u8a9e\u304b\u77e5\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u65b9\u306f\u3001\u3059\u3053\u3057\u3060\u3051\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u3064\u304b\u3081\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u540d\u8a5e\u306f\u6027\u304c\u3042\u3063\u3066\u683c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u591a\u304f\u306e\u73fe\u4ee3\u8a9e\u3067\u306f\u5931\u308f\u308c\u305f\u3053\u306e\u6027\u8cea\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3067\u306f\u6587\u4e2d\u306e\u8a00\u8449\u306e\u4fee\u98fe\u95a2\u4fc2\u304c\u4e00\u76ee\u77ad\u7136\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u3053\u306e\u683c\u5909\u5316\u3092\u899a\u3048\u3066\u3001\u52d5\u8a5e\u306e\u6d3b\u7528\u3092\u899a\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u4ed6\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u96e3\u3057\u304f\u601d\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u66f8\u3044\u3066\u899a\u3048\u3066\u3001\u53e3\u982d\u3067\u5531\u3048\u3066\u2026\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u305b\u3070\u304b\u306a\u3089\u305a\u8eab\u306b\u4ed8\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f55\u3088\u308a\u3001\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306f\u73fe\u4ee3\u8a9e\u3068\u306e\u3064\u306a\u304c\u308a\u3082\u6df1\u304f\u3001\u5b66\u3076\u4fa1\u5024\u306f\u5927\u304d\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6b4c\u8a5e\u306b\u51fa\u3066\u304d\u305f\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306f\u82f1\u8a9e\u3068\u3082\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001bendictus\u306f\u82f1\u8a9e\u306ebenediction\uff08\u795d\u798f\uff09\u3068\u7d50\u3073\u3064\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002-dictus\u306f\u300c\u8a00\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u52d5\u8a5edicere\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u306edictionary\uff08\u8f9e\u66f8\uff09\u3001contradict\uff08\u77db\u76fe\u3059\u308b\uff09\u306a\u3093\u304b\u3082\u3053\u308c\u3068\u95a2\u9023\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

mortis\uff08\u4e3b\u683c\u306fmors\uff09\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u306emortal\u3068\u3044\u3063\u305f\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3068\u95a2\u9023\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u306e\u907a\u7523\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3092\u306f\u3058\u3081\u3069\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u3082\u672c\u5f53\u306b\u5927\u304d\u3044\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u53e4\u3044\u8a00\u8a9e\u306b\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u53e4\u4ee3\u30ed\u30fc\u30de\u5e1d\u56fd\u306e\u516c\u7528\u8a9e\u3067\u3042\u3063\u305f\u305d\u306e\u8a00\u8a9e\u306f\u3001\u6559\u4f1a\u3084\u5927\u5b66\u306e\u53cd\u6620\u3092\u7d4c\u3066\u9577\u3089\u304f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u5b66\u8853\u30fb\u5b97\u6559\u5206\u91ce\u306e\u516c\u7528\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u73fe\u4ee3\u306e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u8a00\u8a9e\u3082\u3001\u82f1\u8a9e\u3092\u59cb\u3081\u3001 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1143,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jinr_url_youtube":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mMuCcGztrqc","_jinr_pip_youtube":false,"_jinr_time_youtube":"20:09","_jinr_thumb_youtube":"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/mMuCcGztrqc\/maxresdefault.jpg","_jinr_media_youtube":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/youtube-thumbnail-mMuCcGztrqc.jpg","_jinr_category_edit":false,"_jinr_category":"","_jinr_title_display":false,"_jinr_snsbutton_display":false,"_jinr_ads_display":false,"_jinr_thumbnail_display":false,"_jinr_profile_display":false,"_jinr_representations_display":false,"_jinr_relatedpost_display":false,"_jinr_sidebar1col_display":false,"_jinr_sidebar2col_display":false,"_jinr_seotitle_display":"","_jinr_description_display":"","_jinr_keyword_display":"","_jinr_hastag_display":"","_jinr_canonical_display":"","_jinr_noindex_display":false,"_jinr_paidpost":false,"_jinr_paidpost_product_id":"","_jinr_headtag_article":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14,4],"tags":[],"class_list":["post-319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-14","category-4"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/yarusena-gogaku.net\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/avemaria.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","views":"3073","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=319"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1145,"href":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/319\/revisions\/1145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yarusena-gogaku.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}